Dutch-Portuguese translations for kijken naar

• assistir
  Senhora Comissária, estamos a assistir a um desafio em que os jogadores parecem estar parados. We staan te kijken naar een wedstrijd, mevrouw de Commissaris, waarbij de spelers stil lijken te staan.
  Hoje, a tecnologia avançou e os povos de todo o Planeta podem assistir ao que quiserem, onde quiserem. De technologie heeft intussen niet stilgestaan en waar ook ter wereld kunnen mensen tegenwoordig kijken naar wat ze zelf willen en waar ze dat zelf willen.
  Quem duvidar deste facto deve assistir a uma filmagem de como este castigo é aplicado na Malásia. Wie daaraan twijfelt, moet maar eens kijken naar een video-opname van de uitvoering van deze straf in Maleisië.
• observar
  Daí que concordemos em observar, com muita cautela, a evolução dos acontecimentos.Vandaar dat wij dus zeggen: akkoord om zeer voorzichtig naar de toekomst uit te kijken naar de evoluties.
• ver

Related words

• uitkijken naar
• naar omkijken
• ernaar uitkijken om